– Ο Γιάννης Παπακώστας είναι Ομότιμος καθηγητής της Νέας Ελληνικής Φιλολογίας. Κατά τα ακαδημαϊκά έτη 2005 – 2008, προσκληθείς, επί πέντε εξάμηνα δίδαξε στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα του Πανεπιστημίου της Γρανάδας (Ισπανία).
– Κατά το χρονικό διάστημα 1996 – 1997 υπήρξε μέλος της Επιτροπής Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνίας του Υπουργείου Πολιτισμού και στη συνέχεια, επί τέσσερα έτη, 1998 – 2002, Πρόεδρος αυτής. Είναι τα χρόνια κατά τα οποία για πρώτη φορά στην ιστορία των γραμμάτων μας για λόγους διαφάνειας άρχισε να δίδεται στη δημοσιότητα ο τελικός κατάλογος (Sort list) με τα επικρατέστερα προς βράβευση, ανά λογοτεχνικό είδος, τουλάχιστον πέντε βιβλία από κάθε κατηγορία (Ποίηση, Μυθιστόρημα, Διήγημα, Δοκίμιο, Μαρτυρία), από τα οποία, ανά είδος, θα προέκυπτε και το βραβευθέν.
– Από το 2002 έως το 2015 ομοφώνως από τη Διάσκεψη των Προέδρων της Βουλής εξελέγη μέλος του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης (Ε.Σ.Ρ.)
– Έχει εκδώσει 45 αυτοτελή έργα. Περί τις 80 μελέτες και άρθρα του είναι δημοσιευμένα σε έγκυρα περιοδικά και εφημερίδες.
– Για την πρωτοτυπία του επιστημονικού του έργου έχει βραβευθεί τρεις φορές (1985, 1997, 2005) από την Ακαδημία Αθηνών.